Dans une époque ou le néo-libéralisme occidental a atteint le point de saturation en Europe de l'Est, nous avons fini par réaliser que l'on nous avait faussement fait croire qu'une autre forme de modernité était impossible, nous condamnant à des décennies de stagnation et d'éternelle émergence. De notre point de vue, la Roumanie partage une expérience historique avec le reste de l'Europe de l'Est, une meme pente descendante qui a catalysé une foule d'idées et d'expériences pouvant possiblement mener à une révolution post-socialiste. Quand l'Europe de l'Est succombe à la mondialisation et disparait doucement en tant que catégorie d'analyse à part entière, comment pouvons nous penser sous un angle décolonial, apporter un regard critique sur le présent et de nouveaux paradygmes pour le futur ? Il y a t-il une nouvelle possibilité de penser autre que celle de la "fin de l'histoire" et de la "fin du post-communisme" ? Avec Valer Cosma, Dana Olarescu, Veda POPOVICI et Maria MARTELLI

Radio Lab

Décoloniser l'Europe de l'Est

La crise de la démocratie représentative traverse l’Europe emportant avec elle une profonde remise en question des corps intermédiaires (partis politiques, syndicats ou associations) mais également des médias. Cette crise illustrée par des forts taux d’abstention et les succès électoraux des partis identitaires et autoritaires, ne signifie pas pour autant un déclin démocratique, en effet, on constate en parallèle pourtant une profonde aspiration démocratique aux initiatives spontanées qui s’exprime à travers l’Europe selon des modes de mobilisations originales ou renouvelées. Le mouvement des gilets jaunes en France ou les vagues de mobilisation contre la corruption en Roumanie en sont les exemples. La situation européenne symbolise bien ce que l’on constate à l’échelle du continent, un rejet des institutions et une difficulté à faire en commun. À travers le regard d’ONG, de médias, d’universitaires et d’anciens hommes politiques nous discuterons ici de la place de chacun de ces acteurs dans la démocratisation qui doit se réaliser en Europe aujourd’hui, et dans la capacité de ces derniers à faire-ensemble pour construire un modèle alternatif à nos démocraties malades. Avec Andrei Bulearca, Bianca Felseghi et Péter Eckstein-Kovács

Europe démocratique : le temps de la reconquête !

Discriminées, marginalisées ou réprimées, les communautés LGBTI connaissent à travers l'Europe un vent d'intolérance renaissant, plus ou moins soutenu par certains partis politiques. Le referendum pour la constitutionalisation du mariage hétérosexuel récemment lancé par le gouvernement roumain, la hausse des actes LGBTphobes constatée sur l'ensemble du continent, les manifestations anti-mariage homosexuels à l'initiative de mouvance conservatrices ou religieuses ou encore la répressions de soirées ouvertement gay témoignent de cette tendance globale conservatrice et identitaire. Pour réfléchir à cette situation particulièrement préoccupante nous accueillons plusieurs acteurs qui s'engagent de différentes manière pour la défense des droits LGBT. David Kakhaberi organisateur des soirées Horoom du club géorgien Bassiani, Florin Buhuceanu de l'ONG Accept, les organisateurs de la Pride de Cluj seront ainsi présents. Par le lobbying politique, la défense juridique, la fête ou par les médias, quels moyens pour défendre ces droits et renforcer la solidarité internationale ?

La résistance queer en Europe

Du point de vue anthropologique, les hommes utilisent le langage à des fins de socilalisation et pour partager les pensées et les émotions qu'ils transformeront par la suite en savoir. Le plurilinguisme a été le mode de fontionnement naturel pour beaucoup de communautés à travers l'histoire, tout comme l'adoption d'une langue comme lingua franca ou la création de langues hybrides. Comment la langue est-elle devenue un outil de domination au service du nationalisme et du colonialisme à l'ère moderne ? Comment le plurilinguisme survit-il aujourd'hui en Europe ? Quels sont les spécificités de l'Europe de l'Ouest et de l'Est dans la pratique des langues ? Et que pouvons nous apprendre des uns et des autres pour faire du plurilinguisme un outil de démocratie participative ? Avec László Fosztó, Róbert SCHWARTZ, Csilla KÖNCZEI et Ingo Tegge

Le plurilinguisme : une opportunité pour la démocratie participative en Europe ?

Le secteur culturel est formé par des organes publics et indépendants, tous au service de l'intérêt général. Ces deux opérateurs doivent parfois lutter pour justifier leurs existences ou leurs besoins financiers. Pendant ce temps, le concept d'auto financement gagne de plus en plus de terrain. Comment le concilier avec une culture conçue comme un bien public commun ?

Vers un secteur culturel résilient

A l'approche d'élections qui s'annoncent comme la victoire d'un bloc libéral-conservateur, l'espace politique européen semble plus que jamais traversé par des tensions nouvelles, des aspirations originales et des mouvements sociaux protéiformes. Dans une similarité étonnante, les pays d'Europe traversent pour beaucoup une crise de leur système de représentativité, dont les discours identitaires et autoritaires sortent victorieux. En parallèle de nombreuses aspirations démocratiques se fédèrent derrière une volonté citoyenne d'une meilleure justice sociale, économique et pour une vie politique plus éthique. Comment expliquer, après une longue stabilité progressiste marquée par la fin de l'histoire, ce succès de candidatures alliant conservatisme sociétal et libéralisme économique. Pour discuter de cet espace politique européen animé par ces tensions contraires, Jean-MIchel De Waele, universitaire de l'université libre de Bruxelles, Antoine Heemerick, anthropologue et journaliste à Radio Romania International et Chloé Ridel, politiste française, co-fondatrice de l’initiative Mieux Voter. Pour animer ce débat, Sergiu Miscoiu directeur des études européennes de l'université Babes-Boliaiy.

L'espace politique européen sous tension

Le concept de ville résiliente se définit comme la capacité d'un système urbain à absorber une perturbation et à retrouver ses fonctions à la suite de cette perturbation. Mais au-delà des aspects technologiques, de construction résistance de matériau, la résilience est perspective intéressante pour questionner les services urbains, les relations entre gouvernants et citoyens et plus largement les ressources apportées par la ville. La participation des citoyens à la (re)construction de cette ville est alors primordial ainsi que développer un mode de Gouvernance Plus Horizontal, une implication plus importante de la société civile. Dans un contexte de repli sur soi, d'érection de murs et de privatisation de l'espace public, ces initiatives collectives et participatives contribue à la resubjectivation des habitants, au désenclavement social et affirment ainsi la nécessité de faire en commun et de créer des horizons alternatifs dans les brèches de la ville planifiée. Avec Lala Panait, István Szakáts, Marko Aksentijevic et Bianca Felseghi

Construire une ville résiliente

În apropierea unor alegeri care se profilează ca o victorie a blocului liberal-conservator, spațiul politic european pare mai mult ca niciodată agitat de tensiuni noi, de aspirații originale și de mișcări sociale proteiforme. Cu o similitudine uimitoare, multe din țările europene trec printr-o criză a sistemului lor de reprezentativitate, din care vocile identitare și autoritare ies victorioase. În paralel, numeroase aspirații democratice se unesc în jurul dorinței cetățenilor pentru îmbunătățirea dreptății sociale și economice și pentru mai multă etică în viața politică. Cum se explică, în urma unei îndelungi stabilități progresiste a istoriei recente, acest succes al candidaturilor care îmbină conservatismul societal cu liberalismul economic? Pentru a discuta despre acest spațiu politic european, agitat de aceste conflicte: Jean-Michel De Waele, profesor universitar la Universitatea Liberă din Bruxelles, Antoine Heemerick, antropolog și ziarist la Radio România Internațional și Chloé Ridel, politolog francez, co-fondator al inițiativei “Mieux voter” (Cum să votăm mai bine). Moderator: Sergiu Mişcoiu, Director al departamentului Studii Europene la Universitatea Babeş-Bolyai.

Spațiul Politic European Sub Tensiune

Domeniul cultural implică deopotrivă instituții publice și instituții independente ce deservesc un scop public. Ambele tipuri de instituții pot oferi exemple particulare de situații în care au trebuit să se lupte pentru a-și justifica fie propria rațiune de existență, fie nevoile financiare. Între timp, conceptul de auto-sustenabilitate capătă din ce în ce mai mult teren. Cum se intersectează acesta cu ideea de cultură ca bun public? *Atelierul cu același nume ce precedă panelul va oferi o perspectivă detaliată asupra câtorva noțiuni juridice folosite în politicile culturale din România. Feedback-ul și întrebările venite din partea participanților la atelier vor putea fi discutate în acest panel. With Lorand Maxim, Iulia Popovici, Miki Braniște and Adrian Rista

Premise Spre Un Sector Cultural Rezilient

Discriminate, marginalizate sau asuprite, comunitățile LGBTI din toată Europa se confruntă cu un val de intoleranță, sprijinit, acceptat sau chiar promovat de autoritățile publice. Referendumul privind constituționalizarea căsătoriilor heterosexuale lansat recent de guvernul român, apariția actelor LGBTfobice întâlnite pe întregul continent, demonstrații împotriva căsătoriilor între oamenii de același sex sau represiunile evenimentelor gay mărturisesc această tendință mondială conservatoare și de identitate. Pentru a reflecta asupra acestei situații deosebit de îngrijorătoare, salutăm participarea mai multor actori europeni care se angajează în diferite moduri de apărare a drepturilor LGBT. Vor fi prezenți: David Kakhaberi, organizator al evenimentelor Horoom din Clubul Georgian Bassiani, Florin Buhuceanu de la Organizația Accept și organizatorii ClujPride. Prin lobby-ul politic, apărarea juridică, partidul sau mass-media, ce înseamnă să apărați aceste drepturi și să consolidați solidaritatea internațională?

Rezistență Queer In Europa

Conceptul de oraș rezilient este definit ca abilitatea unui sistem urban de a absorbi o perturbare și de a-și recupera funcțiile ca rezultat al acestei perturbări. Dar dincolo de aspectele tehnologice, construirea rezistenței materiale, reziliența este o perspectivă interesantă pentru interogarea serviciilor urbane, a relațiilor dintre conducători și cetățeni și, în general, a resurselor aduse de oraș. Participarea cetățenilor la (re)construirea acestui oraș este esențială, precum și dezvoltarea unui mod de guvernare mai orizontală, o implicare mai mare a societății civile. În contextul retragerii, ridicării zidurilor și privatizării spațiului public, unii actori și inițiative participative contribuie la resubiectivarea locuitorilor, la deschiderea socială și astfel afirmă necesitatea de a face 'comun' și de a crea orizonturi alternative în breșele orașului planificat. With Lala Panait, István Szakáts, Marko Aksentijevic, Bianca Felseghi

Construind Un Oraș Rezilient

Discriminated, marginalized or oppressed, LGBTI communities across Europe are experiencing a wave of intolerance, more or less supported, accepted or promoted by public authorities. The referendum for the constitutionalisation of heterosexual marriage recently launched by the Romanian government, the rise of acts LGBTphobic found on the whole continent, demonstration against same-sex marriage or the repressions of events openly gay testify to this global conservative and identity trend. To reflect on this particularly worrying situation we welcome several European actors who engage in different ways for the defense of LGBT rights. David Kakhaberi, organizer of the Horoom events of the Georgian Bassiani club, Florin Buhuceanu of the NGO Accept and organizers of ClujPride will be present at the event. Through political lobbying, legal defense, the party or the media, what means to defend these rights and strengthen international solidarity ?

Queer resistance in Europe

The concept of a resilient city is defined as the ability of an urban system to absorb a disturbance and recover its functions as a result of this disturbance. But beyond the technological aspects, building material resistance, resilience is an interesting prospect for questioning urban services, relations between rulers and citizens and more broadly the resources brought by the city. The participation of citizens in the (re) construction of this city is then essential as well as developing a more horizontal mode of governance, a greater involvement of the civil society. In a context of withdrawal, erection of walls and privatization of the public space, some actors and participative initiatives contribute to the resubjectivation of the inhabitants, to the social opening up and thus affirm the necessity to make common and to create alternative horizons in the breaches of the planned city. With Lala Panait, István Szakáts, Marko Aksentijevic and Bianca Felseghi

Building a resilient city

With elections approaching as the victory of a liberal-conservative bloc, the European political space seems more than ever crossed by new tensions, original aspirations and protean social movements. In an astonishing similarity, the countries of Europe go through many a crisis of their system of representativity, whose authoritarian and authoritarian discourses emerge victorious. At the same time, many democratic aspirations are united behind a citizen's desire for greater social and economic justice and for a more ethical political life. How to explain, after a long progressive stability marked by the end of history, this success of candidatures combining societal conservatism and economic liberalism. To discuss this European political space animated by these tensions: Jean-Michel De Waele, University of the Free University of Brussels, Antoine Heemerick, anthropologist and journalist at Radio Romania International and Chloé Ridel politest and co-funder of Mieux Voter. Moderator: Sergiu Miscoiu Director of European Studies of Babes-Bolyai University.

The European democratic space in trouble

The cultural field is formed both by public and independent institutions serving a public goal. Both of these types of operators can provide examples of situations in which one needs to struggle either to justify their reason of existence, or their financial needs. Meanwhile, the concept of auto-sustainability grants more and more ground. How does this relate to culture conceived as a public good? *The same name workshop preceding this panel will focus on providing an in-depth view on some legal notions around cultural public policies in Romania. Feedback and questions raised within the workshop by the participants may be referred in this panel. With Lorand Maxim, Miki Braniște, Iulia Popovici and Adrian Rista

Premises towards a resilient cultural sector

European Lab forum propose à travers des conférences, des débats, des projections et des rencontres inspirantes, de décrypter les grandes mutations de notre époque et de connecter les porteurs de projets. Dans une démarche transdisciplinaire et prospective, le forum aborde des thèmes comme : la ville de demain, l’engagement politique de la société civile, la transformation numérique, la place des médias et de la jeunesse dans la reconquête démocratique. European Lab forum a été fondé en 2011 avec le soutien de l’Union Européenne.

hubhopper

Radio Lab

hubhopper